LAの子供達が描いた富士山絵画コンクール

9月5日、トーレンスミヤコハイブリッドホテルで行った、
山梨県主催、LAの子供達が描いた富士山絵画コンクール

当日は80名以上の親子が集まり、
堀之内在ロスアンゼルス日本国総領事、高須ジャパンファンデーション所長をお迎えし、
横内正明知事と一緒に、優秀作品の表彰式を行いました。


横内知事から、込山県人会長宛にお便りが届きましたので、
ここに掲載します。

因みに、最優秀作品は、
県人会メンバー長倉真由美さんのお嬢ちゃま。

レイチェルちゃん作です。

皆さん、ご協力ありがとうございました。


土橋

感想

 

私たちはコンクールで最優秀賞を受賞してから企画実施までの期間、毎日のように話し合いを重ねました。私たちの力で山梨県をもっと多くの方々に知ってもらいたい、日本に興味を持ってもらいたい、私たちのパフォーマンスを楽しんでもらいたい、そんな思いで取り組んできました。

実際に企画実施をしてみて、予想外のことに多く直面し、戸惑ったこともありました。最初はどうすれば良いのかわからず、行動に移せなかったのですが、１つひとつの公演を積み重ねていくにつれて、臨機応変に対応出来るようになりました。同時に、自分たちに自信が持てるようになり、発表時の声も踊りも大きくなっていきました。笑顔も自然と増え、自分たち自身も心から楽しめるようになりました。これは私たちにとって大きな成長だったと思います。観客のみなさんに楽しんでいただけたこと、そして現地の方と一緒に踊れたことは、最高の思い出です。踊りを通して交流することができ、本当に良かったです。

諦めないこと、そして笑顔の大切さをこの企画を通して学ぶことができました。ロサンゼルスでの経験を活かし、将来は世界で活躍できる人になりたいと心から思いました。

貴重な経験をさせていただけたことに感謝するとともに、これからもこの企画を通して世界に目を向ける高校生が増えていくことを願っています。

県人会の皆様、多大なるご支援とご協力、ありがとうございました。

　正木香帆

 

 

企画準備から公演までたくさんの苦労がありましたが、実際にアメリカに行って日本や山梨の紹介・武田節を踊って、現地の方に「ありがとう、よかったよ」とお言葉を頂いたときは感動して思わず涙してしまいました。最初は緊張していて自分たちの思うようにできませんでしたが、様々な場所で公演を重ねるうちに心の余裕を持つことができ、最後の公演では緊張せずに心から楽しんでパフォーマンスできました。公演をしたのは３日間だけではありましたが、自分たちが日々成長していることを実感でしました。

ホームステイを経験したことでアメリカの暮らしや生活を体験し、生活英語が身に付きました。山梨県人会の皆様をはじめとする多くの方々が企画をサポートしてくださり、とてもありがたく感じました。

自ら企画したことがうまくいくのか最初は心配でしたが、トラブルにも臨機応変に対応することができ本当に貴重な体験ができました。

今回のロサンゼルスでの体験を将来に活かし、国際的な視野を持ち国際社会の発展に貢献できる人になりたいと強く感じました。

志村栞

「魅せる武田節 ~Japanese dance in LA ~」　の実施報告は以上です。


学校でも、多くの友達から
「ロサンゼルスどうだった？」、「プレゼンすごかった！」、「YouTube見たよ！」など、たくさん声をかけられました。ロサンゼルスを訪れる前の私たちは、普段褒められることも少なく、自分たちに自信なんて全くありませんでしたが、ロサンゼルスに行ってから私たちは変わりました。人前で発表することが出来るようになり、自信を持てるようになりました。

ロサンゼルスに行って、踊って、山梨を紹介出来て、本当によかったです！


ありがとうございました。

７日目 ご報告

【流れ】ホテルチェックアウト → IHOPで食事 → 空港

なかったはずの７日目。

朝食はパンケーキで有名なIHOPへ行きました。５日目にIHOPに朝食を食べに行こうとしましたが、混んでいて食べられなかった為、念願のパンケーキでした。とってもおいしかったです！コンボを注文したのですが、予想以上に量が多く食べきれませんでした。最終日に、アメリカで人気のパンケーキ屋さんで朝食をとれてよかったです。

その後はホテルからのシャトルバスで空港に向かいました。アメリカの空港のセキュリティチェックに戸惑いましたが、スムーズに搭乗することができました。

１０時間３０分のフライトを経て、２０日、無事日本に帰国できました。

 

６日目 ご報告

【流れ】

ホストファミリーとお別れ → LAX → 帰国

 

午後１時４５分のフライトでついに帰国。まだ日本には帰りたくない、もっとロサンゼルスにいたい、遊びたいなど、色々な思いがありました。

 

LAXに到着しました。さて、帰国！のはずが、トラブルが起きてしまい、私たちはこの日飛行機に乗れず、帰国できませんでした。引率の風間先生の冷静な判断と行動のおかげで、次の日の同じ時間の便にフリーで乗れることとなりました。海外はトラブルがつきものですが、もしも、私たち高校生２人きりだったらと考えると恐ろしい出来事でした。風間先生の活躍ぶりを目に焼き付け、今後に活かしたいと思いました。アメリカではこういうことは良く起きると聞き、驚きました。とても良い勉強になりました。

このアクシデントはポジティブに捉えると、もう１日ロサンゼルスに滞在できる！ということです。ラッキーでした。

 

土橋さんがこの日に泊まるホテルをおさえてくださり、込山会長はすぐにお迎えに来てくださいました。県人会のみなさんの迅速な対応に感激しました。夕方は歩いてスーパーに行ったり、Del Amo に連れていってもらったり、お買い物をすることができました。

DINNERはビュッフェに行き、お別れ会を開いていただきました。梨花ちゃんやダイスケくんとお互いの高校の様子などについてたくさんお話が出来て楽しかったです。

５日目 ご報告

【流れ】

スーパーマーケット巡り → ユニバーサルスタジオハリウッド → 帰宅

 

もともと予備日だったため、朝からスーパーマーケットや９９セントショップに連れて行っていただきました。アメリカのスーパーマーケットはとても広く、品揃えも良く楽しかったです。９９セントショップは日本の１００円ショップのようなお店でしたが、果物なども多く売っていました。

 

お買いものが終わったあとは、ユニバーサルスタジオハリウッドに二人で行きました。２人だけでのユニバーサルスタジオは正直不安でしたが、自分たちの力を試すためにも大切な経験となるだろうと思い、行くことを決心しました。ユニバーサルスタジオへの移動中には、ハリウッドサインを近くで見ることができ、わくわくしました。夏休み中、そして日曜日ということもあり、とても混んでいたためチケットを購入するのにも時間がかかり、ほとんどのアトラクションは２時間待ちで、１つしかアトラクションに乗れませんでした。チケットを英語で購入するのに苦労しましたが、雰囲気を味わうことができてよかったです。

 

 

この日は早めに帰宅し、ホストファミリーとの最後の食事をしたあとはゆっくりと過ごせました。





４日目 ご報告

【流れ】

ロングビーチ日本語学校 → Japanese Village Plaza → 南加日系商工会議所 → 日米文化会館前ステージ → 打ち上げ

 

この日は早くも公演最終日。午前はトーランスから少し離れた、ロングビーチにある日本語学校で公演をさせていただきました。こちらの生徒さんたちは、私たちが山梨の紹介、踊りの披露をしているとき、にこにこ興味深そうに見ていてくださったり、メモをとって聞いてくださったり、本当に日本に興味があるのだなというのが伝わってきました。公演後も多くの方に声をかけていただき、「楽しかった」と言っていただけたことが本当に嬉しかったです。

 

 

ロングビーチ日本語学校での公演の動画です。
https://www.youtube.com/watch?v=_jrosDiCWPc



午後１時からはリトル東京内にある、Japanese Village Plaza で公演を行いました。二世ウィークというビッグイベントだったため、今までの中で１番観客も多く、ドキドキしましたが、自信もって公演をすることができました。大きな拍手に感動しました。

この後、移動中にチラシを配りました。南加日系商工会議所は私たちの最後の公演であり、あしなが育英会の大学生４名とコラボレーションをする予定だったので、集合場所の会議室で踊りの練習を行いました。そして本番。観客も集まり、またもあたたかい拍手をたくさんいただきました。練習も本番も楽しく６人で踊ることが出来ました。最後のステージで２回も公演させていただけて良かったです。

 

あしなが育英会のみなさんと

日米文化会館前のステージでは、公演初日のような緊張もあまりなく、心から楽しんでパフォーマンスすることができてよかったです。共同実施者として大学生４名がバックで踊ってくださったことも大きな理由の１つでしょう。南加日商の青木会頭や、佐野さんも非常に協力的で嬉しかったです。そして何より、二世ウィークに参加できたのはマイク岡本さんのおかげです。たくさんの方々にお力添えいただき、助かりました。そして、いきいきと最後の公演をすることができました。

全公演終了後は、さぬきの里で打ち上げをしました。この打ち上げには県人会のみなさんの他にも、同じ山梨県出身のプロのヒップホップダンサーのJJさんも参加してくださいました。大人のみなさんからは人生における良いお話をたくさん聞かせていただき、私たちは自分たち自身を見つめ直すことができました。

 

長いようで短い１日がこうしてまた終わりました。

３日目 ご報告

【 流れ 】

ウォルトディズニーコンサートホール見学 → 市内散策 → 南加日系商工会議所挨拶 → FUJI SCHOOL公演 → 帰宅

 

 

この日はダウンタウンに向かい、ウォルトディズニーコンサートホールの見学をしました。建物の構造が面白く中庭がとても綺麗でした。

英語でガイドさんに、建物の中と外の説明をしていただきました。

　

その後は市内散策をし、シティーホールの展望台へ。エレベーターを乗り換えて２７階の展望デッキまで行き、ユニオンステーション、ディズニーコンサートホール、ダウンタウンLAのビル群、ハリウッドサインなどを見ることができました。天気も良く、ロサンゼルスを一望できました。

 

 

移動中には騎馬警官を見かけ、記念撮影をしていただきました。滅多に見かけられないらしく、自分たちの運の良さに驚きました。徒歩で移動をしたのでロサンゼルスの街並みや景色をじっくり味わうことができました。

４：３０頃に南加日系商工会議所へご挨拶に行き、企画の説明や１６日の打ち合わせをしました。

 

夕食はオルベラ・ストリートで本場のおいしいメキシコ料理をいただきました。目の前でディップを作っていただき、目で見ても楽しめました。

そして８時過ぎにFUJI Schoolに到着し、教室をお借りして公演をしました。授業がなくても私たちのパフォーマンスを見るために来てくださった方もいました。室内で山梨の紹介・学校紹介ビデオを流した後は外へ移動して日本舞踊ver.とアップテンポver.の武田節を披露しました。

その後生徒のみなさんにアップテンポver.の踊りを教え、一緒に踊りました。少し動きが難しいので時間内に踊りきれるか心配でしたが、皆さん一生懸命練習してくださり、時間に間に合いました。大人数で踊った武田節は迫力がありました。また、踊りを教える立場になったことで私たちも自信がつきました。何よりも、生徒のみなさんが楽しんで踊ってくださったことが嬉しかったです。

 

 

　

FUJI SCHOOLのみなさんと

 

 

 

心配していたことも上手くいき、充実した１日になりました。

 

 

２日目 ご報告

正木です。
引き続き２日目のご報告をさせていただきます。

【　流れ　】

ポスター貼り　→　敬老ヘルスケア　→　TJSラジオ収録　→　すいか幼稚園



朝、集客のために日系スーパーや現地のスーパーに
ポスター貼りの交渉をし、４つのお店に貼らせていただきました。

しっかりとした交渉をしたかったのですが、私たちは単語を並べて伝えました(笑)
それでも店員さんは理解してくださり、交渉したお店すべて、快く貼らせてくださいました。


その後、私たちの初めての公演となる敬老ヘルスケアを訪問しました。
ここでは、県人会の方々、インターンでいらしていた大学生４名総出で
パンフレットや折り鶴を配っていただくなど、ご協力していただきました。

スクリーンの使用が出来なかったため、ラミネート加工したものを使用し、
山梨の紹介・武田信玄の紹介などをしました。
踊りの披露をしたあとは、みなさんと一緒に『ふるさと』を歌いました。

緊張で声も踊りも小さく、反省点が多く見つかった公演となりました。
しかし、居住者のみなさんからいただいた
「ありがとう」、「かっこよかった」、「ふるさと思い出したよ」、「また来てね」
というお言葉ひとつひとつが私たちの背中を強く押してくれました。

敬老ヘルスケアでの公演後は、TJSラジオの新海さんと打ち合わせをし、
収録で私たちの公演の宣伝をさせていただきました。

慣れない私たちを新海さんが上手にフォローしてくださったおかげで、楽しく収録できました。


そして、ラジオ収録後、日系幼稚園のすいか幼稚園で公演をしました。
こちらでは、園児向けにパワーポイントを工夫しました。
クイズを取り入れながらの山梨の紹介にしてみたり、イラストや写真を多く取り入れ、
なるべく飽きさせないようにしてみたりしました。
クイズでは園児の反応も良く、たのしかったです。

踊りでは、インターンの大学生２名に急遽参加していただきました。
また武田節の詩吟のときに配った折り鶴はとても評判がよく、
公演後も多くの園児が折り鶴がほしいと声をかけてきてくれました。

それだけでなく、ダンスを教えて一緒に踊っていたときも

楽しそうに一生懸命私たちの真似をして踊ってくれました。

 

すいか幼稚園での公演の様子が少しYouTubeにあがっていました。

https://www.youtube.com/watch?v=kInr2fKi1eQ

 

 

この日は改善点が多く見つかった日でもありましたが、

ステップアップとなるとても大切な１日ともなりました。

 

また、帰宅時間が夕方５時半で早かったので、

ホストファミリーともたくさんお話できました。

 

 

２日目のご報告は以上です。

 

 

１日目 ご報告

志村です。
夏休みが終わり笛吹高校では今日から学校が始まりました。始業式に１５分時間を設けていただき、全校生徒の前でパワーポイントや動画を使った高校生企画の報告をしました。
１・２年生にも国際交流に興味を持ち、海外にも目を向けてほしいと強く思いました。


皆様お待たせしました。本題です!
８月１３日　　１日目のご報告です。
１日目のスケジュール
ＬＡＸ到着→領事館訪問→日系人博物館見学→FUJI SCHOOLあいさつ→歓迎会→帰宅

この日は７時のバスに乗り山梨を離れ、１０時ごろ成田空港に到着しました。そして９時間３０分のフライトを経ていよいよLAX到着!!

空港では会長・絵里さんがお出迎えをしてくださりました。フリーウェイを通りホストファミリーと対面後はお昼を買いにIn N Outへ行きました。店内はとても混んでいて時間もなかったの
で、領事館へ移動中の車の中でハンバーガー。本場のハンバーガーは安くてボリューミーでおいしかったです。
領事館では領事とお話しをするという貴重な時間となりました。

日系人博物館では一世の渡米から現在までの日系社会の歴史について学びました。日本人がアメリカで差別を受けていたことなど、知らないとこばかりで心が痛みました。
その後FUJI SCHOOLに挨拶・打ち合わせをし
BJ'sで歓迎会を開いていただきました。県人会の皆様・梨花ちゃんとお友達・インターンシップの大学生４名と楽しくお食事ができました。

９：３０ごろ解散し、ホストファミリーのもとへ帰宅しました。
１日目はアメリカと日本の違いについて驚かされるばかりでした。やっぱり、アメリカはすごかった!

こんな素晴らしいアドバイス！

実は県人会のe-mailに、昨年の高校生企画の先輩から
こんな素晴らしいアドバイスが届いていました。

折角ですので、ブログで公開しますね！


土橋


＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋



こんばんは。

返信が遅くなってしまい、申し訳ありません。

昨年、企画をしていた、

甲府第一高等学校　3年　

ア・カペラ部　副部長　福本稜佑(ふくもとりょうすけ)と申します。

今年度の「魅せる武田節」の企画を、県人会ブログの方で、拝見させていただきました。

企画も、ちゃんと前進していて、素晴らしいと思いました。

上から目線みたいな文章になってしまい、すいません。

でも、これが僕の実直な思いです。

それでは、本題の「県人会との方々とのやりとり」について、お伝えします。

①「県人会とのやり取り」

　

　県人会の方々とのやり取りは、頻繁に行っている方がいいのかな、と僕は思います。

　(昨年は、メールをほぼ毎日送っていた気がします。)

　

　内容としては、「今この、作業をしています」といった、現状報告や「こういうことをしたいです」といった、要望や「ここは、どうすればいいでしょうか」といった、質問をやり取りすると、いいと思います。

　また、メールにありましたように、「交渉の仕方」をやり取りするのは、いいと思います。

　(昨年は、いろいろな場所での交渉がうまくいかず、企画自体が崩壊する危機がありましたので…)

　僕からも言うとすれば、

　アメリカの学校は6月で終わって、夏休みに入るので、交渉場所に、「早く」、交渉するのが、いいと思います。

　その点では、トーランス高校にメールが駄目で、手紙を送ったのは、素晴らしい作戦だったと思います。

　(ブログを見て、去年こうしていればなぁ、なんて思ってしまいました。)

②「やり取りの仕方」

　　

今年の担当の方が、どのようにするかはわかりませんが、

昨年のやり方をお伝えします。

昨年の担当は土橋さんという方でした。

やり取りには、いろいろな方法があるので、紹介したいと思います。(もうやっているものもあると思いますが…)

その①メールの利用

　　　　県人会の方々と、メールをするのが直接的だと思います。

　　　　でも、ロスと日本では、１６時間？の時差があるので、読んでもらえるのが、遅くなってしまいます。

　　　　そこには、気を付けてください。

その②Todoリストの作成

　　　　お二方は、「Googleアカウント」を所有しているでしょうか？

　　　　スマートフォン(アンドロイド)の使用の際に使うアカウント(個人証明)の１つです。

　　　　そのアカウント所有者のみ使える機能の「ドライブ」というものに「Todoリスト」というものを作ることができます。

　　　　簡単に言ってしまえば、「計画表」です。

※写真を添付したので、そちらも見ていただけるとありがたいです。

　　　　パソコンの「エクセル」みたいなもので、

　　　　縦軸と横軸を決めて、書き込みをしていきます。(○○にちまでに××をする、みたいなことです)

　　　　これは、県人会側からもこちらからも見ることができ、共有することができるので、

　　　　作業の進行状況などは、だいぶ分かりやすくなります。

その③県人会ブログの利用

　　　　県人会のブログは、誰もが見ることができるので、いい利用場所だと思います。(色々な方からコメントをもらえます。)

　　　　それに、活動日記みたいなものにもなります。　　

　　　　(ちなみにですが、実施間近になると、日付のカウントダウンのために毎日ブログを書くことになるかもしれません…)

　　　　お二人いるようなので、できれば、分担をして書き込めば、負担も減るのかな、と思います。

　　　　先ほど、ブログを閲覧したところからすると、

　　　　きちんと、書き込みがされていて、素晴らしいと思いました。

　　　　

その④その他

　　　　その他のやり取りのツールとして、facebookやskype等があります。

　　　　それらは、必要に応じて、使ってください。

　　　　(アカウントを新たに作らないといけなかったりしますから…)

一応、県人会とのやり取りはこんな風に、昨年行っていました。

だらだらと長い文を打ってしまって、すいません。

その他にも、わからないこと等ありましたら、メールしてください。

ちゃんと、返信させていただきます。

それでは、失礼します。

甲府第一高等学校　ア・カペラ部　福本稜佑

ご心配なく！頑張ってますよ。

日本にいる、ご父兄の皆様、県観光部の皆様

高校生企画、スタートして三日目になりました。
慣れない環境の中、二人ともよく頑張っています。側にいる私も感動しています。

ちらっと様子をお見せしちゃいます。ダイソーにチラシを貼ってもらうことに成功！

続きと詳細は、帰国後お子さんたちから聞いてくださいね〜。
今朝、こちらの日本語放送のラジオ局の朝の番組に出演しました。

音声をアップできる方がいたら教えてください！
音源はTJSラジオの新海さんからすでに届いています。

あと３日、素晴らしい体験が出来ますよう、また安全に移動できますよう、見守りたいと思います。

笹田絵里

明日渡米します！

志村です。ついに明日LAに旅立ちます。


今日は出発前日でしたが、校長先生・教頭先生にプレゼンを見てもらいました。二人とも少し緊張して顔がこわばってしまい、うまく笑顔を作ることができませんでした。教頭先生には「笑顔が大事だよ」とアドバイスをいただきました。
高校生企画のLINEグループでも、るかさんから激励のお言葉をいただきました。
笑顔を忘れずに、楽しみながらやっていきたいです!


～県人会の皆様へお願い～
１６日（１３：００～）Japanese Village Plazaでパフォーマンスをします。私たちがパフォーマンスをしている間、ビラ配にご協力していただきたいです。お時間が空いている方はぜひよろしくお願いします。
ではLAで皆様にお会いするのを楽しみにしています。

二世ウィークの七夕飾り、５位入賞です〜

県人会の間瀬かおるです。

昨日、純子会長と絵里さん、絵里さんの娘さんと、二世ウィークに行ってきました。
（毎年、県人会協議会でブースを出し、各県のアピールをしています。山梨県もアピールしてきました）

もちろん、もう１つの目的は、七夕飾りを 観ること、審査の結果も知りたかったからです！
（ご存知ない方もいるかもしれないですが、毎年こうして県人会協議会では、各県で七夕飾りを作り、二世ウィークをもり立てています。山梨県人会も、有志が、ベースの紙の花作りから、飾り付けまで行っています）

今年は５位入賞！！
写真の中心にある、★いっぱいの美しい青ベースの飾りが、我が県人会の飾りです。

今年も中込画伯のデザインです！
さらに、今年は敬老ホームの大石さんの奥様にも、宮子さんの生徒さんにもご協力いただきました。

来年は、もっと多くの方々と、この喜びを分かち合いたいと思います〜〜〜
一緒に七夕飾り、作りましょう！

これ以外の写真は、こちらのフリッカーをご覧ください！
https://www.flickr.com/photos/126039759@N06/

出発まであと３日

こんにちは、志村です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　５日に県庁で事前説明会が行われ、注意事項などを確認しました。
ロサンゼルスのガイドブックも購入し、おいしそうな食べ物やショッピングモールを見ていると、LAでの生活がとても楽しみです!!


パワーポイントですが、先生にご指導いただいたり自分たちで意見を出し合って、形になってきました。明日は学校にいらっしゃる先生方にも発表を見いただき、リハーサルを行う予定です。


出発まで残りわずかな時間しかありませんが、より良いパフォーマンスとなるように尽力します。

ボランティア大募集！

山梨ゆかりの皆様

お元気でお過ごしでしょうか？

夏は日本からのお客様も多く、それぞれの場所でお忙しくされておられる方も多いと思います。

さて、山梨県の観光課と公益財団法人小佐野記念財団、そして私たちL.A.山梨県人会の共同事業である「高校生による国際交流企画」が今年も実施時期を迎えました。担当を勤めさせて頂きます笹田絵里です。よろしくお願いいたします。

今年の優勝作品は笛吹高校の３年生、志村栞さんと正木香帆さんによる「魅せる武田節〜Japanese Dance In L.A.〜」です。

私たちにとって、大変なじみの深い「武田節」を、日本舞踊と現代風創作ダンスの２パターンで踊るというユニークな企画です。

もちろん、山梨の親善大使として訪れる彼女たちは、その踊りを通して私たちの愛する故郷である山梨をおおいに宣伝してくれることでしょう。乞う、ご期待！！

このブログで、すでに進捗状況などを高校生がアップしていますので、ぜひご覧になって実施にご協力頂きたいと思います！彼女たちのダンスも映像で見られるようになっていますので、事前に練習してくれば飛入りで踊って頂くことも出来ますよ！！　

未来の国際人を山梨から！の期待をかけて、県人会をあげてお手伝いしたいと思います。皆様のご協力が必要です。どうぞよろしくお願いします。

＜歓迎会、打ち上げへの参加＞　→　参加の有無を笹田までお知らせください。

歓迎会：８月１３日（水）夕方１８時３０分より、トーランスDel Amo Shopping Plaza内にて（約＄２０＋飲み物代）

打ち上げ：８月１６日（土）夕方１８時００より、さぬきの里にて（約＄３０）

＜高校生との同行＞　→　参加の有無を笹田までお知らせください。

以下に具体的なスケジュールをお知らせさせて頂きますので、こんな手伝いが出来るよ（車を出すよ、近くの店にチラシを貼るよ、差入れをするよ、同行するよ、etc.)と申し出て下さると嬉しいです。どうぞお願い申し上げます。特に赤字の部分は参加者を募っています。

●　１３日（水）：日本より到着、領事館見学、日系人博物館見学、歓迎会

●　１４日（木）：チラシ貼り（日系スーパーなど）、ボイルハイツ敬老引退者ホームで公演、TJSラジオ出演、トーランスすいか幼稚園で公演。

●　１５日（金）：ランチとダウンタウン近辺観光、リトル東京FUJI Schoolで公演・練習（夜８時より９時半）

●　１６日（土）：ロングビーチ日本語学校で公演（朝10時より）、リトル東京Japanese Village Plaza（午後１時）、南加日商文化祭（午後３時）にて公演、「さぬきの里」にて打ち上げパーティー

●　１７日（日）：自由行動日（観光など）→ライドをお願いできる方を募っています。

●　１８日（月）：帰国

ほんの５泊という短い期間ではありますが、彼女たちにとって、国際的な視野を身につける素晴らしい体験となりますように願いつつ、お手伝いさせて頂きたいと願っております。ご多忙とは思いますが、皆様のご協力を、どうぞよろしくお願いします。

山梨県人会　高校生企画担当

笹田絵里

第３回高校生企画「お琴ガールズ」の佐野このみさんからの嬉しい近況報告

山梨県人会の皆様

お久しぶりです。第３回高校生企画、箏コンサートの佐野このみです。４月から英語漬けの大学生活を送っています。
いよいよ本格的な夏がやってきましたね！
さて、私は７月からちょっと早い夏休みに入り、アイルランドのUniversity College Dublinに６週間の語学留学をしています。
2012年のロス以来の海外となりましたが留学目的で外国に来たのはこれが初めてです。
ダブリンはアイルランド東岸に位置し、中心部にはレンガの建物が並ぶ街です。
ロスのダウンタウンや市街地と比べると小さくまた落ち着いていて、昔ながらの雰囲気を残しています。

今は大学寮で生活しています。バスの行き先を確かめたり、スーパーで買い物をしたり・・・。何をするにも、ロスでいろいろな交渉ができたのだから大丈夫、と思えます。
同じ大学から来た友達と「今までに海外行ったことある？」なんて話題になることがあるのですが
さすがに私のような「自分たちのオリジナル企画を海外で実施する」ということをやったことのある人はおらず、毎回驚かれます。
何回も同じことを言っている気がしますが、高校生企画は本当に貴重な経験です。
やっている最中は大変ですが、終わった後には頑張っただけの自信がつきます。
今年の企画ももうすぐ幕開けとなりますが、高校生のパワーあふれる武田節で夏のロスを盛り上げてほしいと思います。

アイルランドから、暑中見舞いを兼ねて近況報告でした！

残り１２日！

お久しぶりです。正木です。

もう８月に入り、いよいよ日本出国まで残り１２日となりました。

私たちは今日、リハーサルを行いました。
見つけた改善点は２人でしっかり直し、
少しでも良いパフォーマンスとなるよう、
残り少ない時間を大切にしてがんばります。

改善点の具体的内容としては、
発表時間が短いということ、
プログラム等が書いてあるプリントを配るということ、
パワーポイントについてです。

４日にまたリハーサルを行う予定です。


今の状況に少し不安と焦りもありますが、
期待と自信を持って日本を発ちたいです。



それではまた更新します。

近況報告

志村です。
私たちは今、各公演場所で発表するためのパワーポイントを制作中です。私はすいか幼稚園用のパワーポイントを制作しています。文字が読めない園児もいるので目で見てわかるように、見ていて飽きないようにアニメーションをつけたりなど、気を付けながら作成しています。慣れない作業もあり大変ですが、より良い公演となるように努力します!!

また先日は私たち＋母親の４人でホームステイ先や現地の方々にお渡しするお土産を買いました。ホストファミリーのことを考えながら選んだお土産なので、喜んでもらえたらうれしいです。
まだやることもたくさんありますが、日が近づくにつれてわくわくが増してきます。


武田節の日本舞踊ver.
http://youtu.be/JuWv52hf5WY
Dancing Ver.
http://youtu.be/t-FggWqaWAw
Youtubeにアップしましたのでご覧ください！

武田節

志村です。
最近は武田節の練習も本格的に行っています。
武田節についてですが
私たちの踊る武田節は同じ動きを３回します。
しかし、それでは見ている側の方々が楽しめないと思い、
全て踊りが同じにならないしようと創作舞踊をすることにしました。
1節目　元々の踊りを踊る
2節目　元々の踊りを立ち位置を変えて動きを出しながら踊る
3節目　創作舞踊を踊る
詩吟の部分は折り鶴を客席に配り、扇子のパフォーマンスをする予定です。


火曜日もしくは、水曜日に武田節のビデオ撮影をする予定なので
引き続き練習頑張ります！

近状報告

志村です。
ロサンゼルスまで一ヶ月を切りました！
先日、プレゼンの作成に取り掛かり
明日はタイムスケジュールの打ち合わせをする予定です。


二世ウィークですが、８月８日〜１０日が七夕のステージらしく、私たちは七夕ステージの翌週に渡米するので、二世ウィークというお祭りへの参加ではありませんが、場所は二世ウィークと同じリトル東京のJapanese Village Plaza の広場をお借りして公演したいと考えています。


ホームステイ先も決まりました。私たちのホームステイ先には同世代の方がいらっしゃるとのことで、とても楽しみです！近いうちにご挨拶のメールをする予定です。


広報活動ですが
県人会の方で広報関係の方がいましたら、ぜひご協力いただきたいです。
よろしくお願いします。

交渉の進捗状況

志村です。


7月から急ぎ足で、各実施場所への交渉を始めました。
急なお願いでしたので、うまくいっていないところもありますが
すいか幼稚園・ロングビーチ日本語学校・FUJI School　で公演許可をいただきました。


県人会の金丸さんにもご協力いただき、実施場所の担当者の方の連絡先とお名前を教えて頂きました。金丸さんは、人脈が広く日系社会に詳しい方で、実施場所へ上手く連絡が取れていなかった私たちはとても助かりました。
二世ウィークの実行委員長のマイク岡本さんに英語の企画書を送る際、第一回実施者で高校生企画の先輩でもある美季さんに、英訳の手助けをしていただきました。お願いをしたところ快くご協力していただき、頼もしい先輩です！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　19日までにおおまかなスケジュールが皆様にお知らせできるように、引き続き交渉頑張ります。

7/19(土)よっちゃばって甲州弁でしゃべらんけ？ポットラックBBQ のお知らせ

山梨県人会、および県人会ゆかりの皆様へ

昨年夏、

甲府一高ア・カペラ部の高校生企画サポート参加の中村京子と申します。

皆さんは、NHKの朝の連続ドラマ『花子とアン』ご覧になっていますか？

私は毎回欠かさず見ていて、あのドラマの話題で

日本に住む山梨出身の両親と甲州弁で話す機会が増えました。

皆さんの中にも、懐かしくなって、甲州弁で話したいなぁ、と

感じていらっしゃる方々もおいでではないでしょうか？

そこで、

7月19日土曜日午前11時集合で、

トーランスウィルソンパーク近い場所で、

よっちゃばって甲州弁でしゃべらんけ？ポットラックBBQ

を開催します。

会費：　$10 / 一人　（収入のない人は無料、収入のないフリはダメよー）
（会費から、お肉、焼き野菜、ビールを含む飲み物を購入します）

原則：　一人一品持ち寄りください
（ビール以外の、高くて美味しいお酒も大歓迎！
持ち込まずにお金で解決したい人も大歓迎！

その場合は＋$10以上を会費に乗せてお支払いくださいませ。

場所はプールサイドを予定していますので、

プールで泳ぐことも可能です。水着のご用意をどうぞ。

参加ご希望の方は

yamanashikenjinkai@gmail.com

あて、

１）お名前＋参加or不参加

２）参加人数+参加者全員のフルネーム

３）ポットラックに持参できる食べ物飲み物等

返信お願いできますでしょうか？

参加のお返事をくださった方には正確な場所等の詳細をお知らせいたします。

申込締切は7月12日土曜日夜、

お早めのお返事をいただけると、大変助かります。

現時点までにお知らせいただいたポットラックメニュー情報も以下に。

・ベイクドムール貝

・栗お赤飯

・エビマヨ

・スパムむすび

・チップアンドサルサ

・ピリ辛なす

・豆と野菜のイタリアンサラダ

・ツナチーズ揚餃子

・自家製チャーシューサラダ

どれも美味しそうで、ワクワクしています。

お得意のお料理をお持ちくださるのも感謝。

飲み物やBBQしたい食材をお持ちくださるのも感謝。

ただし、場所はプールサイドですので、飲み物は割れない入れ物でご用意ください。

また、参加者の方から以下のメッセージも。

数か月前・日本に行った際に、実家の兄貴から甲州弁を忘れない様にと渡された「キャン・ユー・スピーク甲州弁？」という本(1巻&2巻)も持って行くようにします。こちらでも既にお持ちの方も居るかと思いますが、懐かしい方言や使った事の無い方言等も満載でかなり楽しめます。

甲州弁が話せる人も話せない人も大歓迎です。

お友達もお誘いになってご参加ください。

沢山の方々のご参加のご連絡をお待ちしています！

残り２ヶ月きりました…

正木です。

第一回定期試験が終わり、今私たちの学校では学園祭が始まろうとしています。
学園祭が終わったらすぐに第二回定期試験の期間に入ります。

現地の高校も今月は大忙しのようですね…

進捗状況ですが、前回の更新から何も進んでいません。。。
幾度もSNSから交渉のメッセージを送っていますが、誰からも返信は来ません。
トーランス高校には、以前校長先生宛てに手紙を出しましたが、まだ連絡がありません。
ウェストトーランス高校、そしてもう一度トーランス高校に手紙を出そうと思いましたが、
今から至急送っても間に合わないとのことでしたので、志村と話し合った結果、ファックスを送りました。

アドバイスをいただいていたにも関わらず、とりかかりが遅かったこと、２人でしっかり分担して取り組めなかったこと、反省しています。

残り二ヵ月きっているので、時間を無駄にしないように取り組んでいきます。

武田信玄ゆかりの地めぐり

笛吹高校　志村栞です　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロサンゼルスの日程が８月１３日～１８日に決まりました。
みなさんよろしくお願いいたします。


１日、甲府では３５・２度を記録し
猛暑日となりました。
本格的な暑さが始まってきています・・・。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　さて、先日は事前学習・資料集め、として武田神社，積翠寺，恵林寺に行ってきました。
積翠寺は武田信玄誕生の寺と言われています。信玄公の産湯を捨てて大成を祈願した産湯天神、産湯の井戸があります。
恵林寺には、武田信玄の公募所があります。国指定名勝の恵林寺庭園がとても綺麗でした。


交渉の方ですが、
すいか幼稚園に公演の許可をいただきました。
ユニバーサルスタジオハリウッドやウエストトーランス高校にもメールを送りました。
先輩方からアドバイスを頂いたように
返事がこなくても、しつこくメールを送るようにしています。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あと２か月ほどしかないので、気合を入れて頑張ります！

甲府一高 ア・カペラ部 近況報告 (一高同窓会に出席させていただきました。)

ご無沙汰しています。
昨年の小佐野記念財団の企画にて、お世話になった、
甲府一高 ア・カペラ部 福本稜佑です。

近況報告をさせていただきます。

先週の土曜日に、

『134周年 甲府中学・甲府一高 同窓会総会』

が開かれ、
昨年、日新基金を頂戴したこともあり、
甲府一高 ア・カペラ部も出席させていただきました。

部長がロサンゼルスでの活動報告をし、
総勢23人の新体制のア・カペラ部が、
昨年のコンサートで歌わせてもらった、
『甲府一高 校歌』(ア・カペラver.)
『A Whole New World』
を発表させていただいたのですが…

目の前を見ると、
同窓会長さん、議員さん、市長さん、町長さん、といった
普段ならお目にかかることの無い方々がズラリと着席なさっていて、
かれこれ、
6年近く色々なステージに立ってきて、いつもみたいに緊張しないだろう、と思っていたんですが、
一瞬、顔に焦りを浮かべずにはいられませんでした｡
(歌ってしまえば、エンターテイナースイッチが入るので、にこやかなんですが…)

すごい高校だなぁと、入学して3年経って、改めて思いました｡

そういえば、アナウンスによると、今年の幹事さんは、
昭和57年卒と平成11年卒と先輩方でした。

単純計算すると、
僕らの代に回ってくるのは、
15年後。
33歳｡

恐らく、生徒会とかに僕は属していないので、
お呼びだしをもらうことは、有るのか分からないですけど、
年を考えたら、一気に
現実味を帯びました…

ですが、今回のような貴重な体験をさせていただけるのも、
昨年の企画も含め、我が部の活動の成果だと考えると、
グッと来るものがあります。

およそ１か月後には、学園祭も控えています。
(その前にテストも…)

ア・カペラ部一同で、
最高のステージをこれからも、お届けできるように、して参ります。

それでは、失礼します。

申し訳ありませんが、
今回、写真等を撮れる雰囲気では、ありませんでしたので、写真はございません｡


これからのステージで、写真があれば、投稿させていただきます。

高校生企画コンクール打ち合わせ ＠山梨

みなさんこんにちは、お久しぶりです。
去年ロサンゼルスでアカペラを披露させていただきました、
元甲府第一高校　アカペラ部の　加藤瑠華です。

5月18日に、高校生企画コンクールの打ち合わせがありました。
ロサンゼルスから笹田さんと、息子さんの大輔君、
また県庁の村上さんと、第1、3、4回にロサンゼルスに行った方々、
そして今年行く笛吹高校の生徒さんが集まりました。

一高は小野君・福本君が企画の中心メンバーだったのですが、
彼らは当日模試があったらしく、私が代わりに出席しました。


まず笹田さんから、1回～4回の様子を聞き出してもらい、
その後は大人をぬいた質疑応答を行いました。

女の子はしっかりしてていいですね！(笑)
大輔君に聞く質問と、私たちに聞く質問を分けて、
さらにたくさん用意していて、すっかり感心してしまいました！

彼女たちは今、トーランス高校や演技を行う場所との
コンタクトがうまくできていないようです。
それは私たちもつまづいたところです。
「コンタクトは早めに、またしつこく！」
というアドバイスは、これからも受け継がれていきそうですね。

それから、「現地に行って実際困ったことは？」
と聞かれて私たちは少々戸惑ってしまいました。
つらいことよりも楽しいことのほうが鮮明に覚えていて、
ロサンゼルスでの体験がとてもよいものだと改めて実感できました！

最後に、私たちと高校生だけのLineのグループを作りました。
出発まで何かアドバイスができるようにと、
また来年からもこのグループを使ってお手伝いできるようにです。
もちろん他のアカペラ部員にも入ってもらいましたよ！


私個人の感想にもなってしまいそうなのですが、
全体としてとても有意義のある打ち合わせだったと思います。
去年まで体験談というものを聞けなかったけれど、
今年からは、今まで私たちができなかったことを実現できるかもしれません。

また、来てくださった笹田さんや村上さんに感謝しています。
大輔君も現地の生高校生としてたくさんアドバイスしていました。
お忙しい中ありがとうございました。

進捗状況と今月の予定

正木です。

前回、志村が画像添付出来なかったので
ここで画像を載せさせていただきます。




左が私で、右が志村栞です。



現在私たちは企画の実施予定場所への交渉に
力を入れております。

トーランス高校には、まずトーランスのHPから
依頼のメッセージを送りました。
しかし返事が来なかったので、
トーランス高校公式の facebook へメッセージと
写真を送らせていただきました。
しかしこれもまた返事がないので、
校長先生宛ての手紙を書きました。

絵里さんからいただいたアドバイスの通り、
色々な手段を使って他の実施予定場所にも
諦めず積極的に交渉をしていこうと思っています。

今月から踊りの練習も本格的に始めます。
また、武田信玄についてもさらに知識を
つけなくてはならないので、
信玄の公墓所がある恵林寺や、
信玄公産湯の井戸がある積翠寺にも
訪れる予定です。

先月は信玄公祭りと川中島の合戦へ
２人で行ってきました。



それではまた更新します。

自己紹介

笛吹高校　志村　栞です。






さっそくですが、私たちの自己紹介をさせていだきます。






正木　香帆（三年）
　・好きな食べ物　アイス
　・部活　吹奏楽部




志村　栞（三年）
　・好きな食べ物　みかん
　・部活　園芸デザイン部












二人とも食べることが大好きです！！








私たち用と協力者用の半被を用意したり、鳴子・扇子を買ったり、トーランス高校にメールをしたりと準備は着々と進んでおります。




前回の記事のコメントで土橋さんからリクエストをいただいたのですが、写真を挿入することが
できませんでした。申し訳ないです・・・。
笛吹高校のブログに私たちや衣装の写真が載っておりますので、そちらもご覧ください。
http://www.fuefukih.kai.ed.jp/php-bin/bplus2611a/

はじめまして。

笛吹高校３年の正木香帆と申します。

この度、高校生企画で　志村栞　と共にロサンゼルスへ訪れることとなりました。

私たちは 『魅せる武田節 ～Japanese dance in L.A.～』をテーマとし、
武田信玄・歴史の説明、武田節の日本舞踊ver.とアップテンポver.の踊り披露を行う予定です。
また、現地の高校生の協力者を募り、共演したいと考えております。

武田節を通してロサンゼルスの方々に山梨の魅力を伝えられるよう精一杯努力いたします。
笛吹高校や山梨県だけでなく、日本の看板を背負っているという自覚を持ち、国際理解・国際交流を図ろうと思っております。
残された期間で少しでも良い企画にさせるべく、尽力いたします。

初めての投稿ですので、あいさつ・意気込みとさせていただきました。

ご支援よろしくお願いします。

２０１４年 夏の高校生企画 始動！！

今年も夏の高校生企画が動き出しました。

これは、山梨県観光部国際交流課と小佐野財団、そして私たちL.A.山梨県人会が共同で実施する高校生のための国際交流企画です。山梨の高校生に、このL.A.で自分たちが考えた方法で国際交流をしてもらうためのもので、今年で５回目を数えます。この体験を通して山梨の若者たちが将来の国際人としての一歩を踏み出すことを願っています。

今年は笛吹高校の「魅せる武田節〜Japanese Dance in L.A.〜」に決まりました。この企画を持ってやって来るのは、高校３年生の正木香帆さんと、志村栞さんです。

日本を離れて何年、何十年という私たち県人会メンバーにとって「甲斐の山々、陽に映えて〜♪」と聞くと、それぞれの心にある懐かしい故郷の景色が目に浮かんできますね。

この、武田節を新旧のダンスで表現するという、高校生ならではの躍動感あふれる企画で、とても楽しみです！

今年も、ふるさと山梨からやって来る高校生と、ここに住む山梨県人会の皆で、よっちゃばって、うんと楽しい高校生企画にするじゃんけ。

細々したお手伝いをさせて頂くのは、県人会メンバー、わたくし笹田絵里と、長倉真由美さん、渡辺司さんです。そして、山梨県出身のあなた！　山梨に縁のあるあなた！　山梨が好き富士山が好きというあなた！　その他どんな方でも、どうぞこの国際交流企画にご参加下さい！！

実施時期は未定ですが、８月の中旬ないしは下旬頃になりそうですので皆さんのご参加、ご協力をよろしくお願いします（ハッキリ決まったらお知らせいたしますね〜）。

文責：山梨県人会、笹田絵里

会長が知事に会ってきました

3月末、我らが込山会長が、山梨に帰られました。
その際に、県庁で知事を表敬訪問。

 会長は、今年の高校生企画並びに知事来米イベントなどについても、お話をされたようです。

お二方のツーショット。




会長、お疲れ様でした。



土橋

2/4(火)7pm~@讃岐の里 山梨県庁からお越しの皆さんも囲んでの 県人会新年会のお知らせ

先ほど、
メールアドレスを把握している皆さんにお知らせを流しましたが、
念のため、こちらにも掲載します。

～～～～～～～～～～～～～～～～～
山梨県人会、および、県人会ゆかりの皆様へ

遅ればせながら、あけましておめでとうございます。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

2013年夏の高校生企画でも、

山梨県の高校生が、

一生懸命

歌で

山梨県とロサンゼルスの人々を繋ごう、と

強行軍の1週間弱のロサンゼルス滞在、

文字通り、駆け抜けました。

その時の様子の一部、こちらで動画でご覧になれます。

http://www.youtube.com/watch?v=5PAddCA0rIY

http://www.youtube.com/watch?v=AcVMty4nTN8

ところで、

２０１３年夏の高校生企画で

山梨県庁からの同伴でいらしてくださった村上さんを始め

数名の県庁からの方々が

2月上旬にロサンゼルスにお越しになります。

お世話になった山梨県人会の皆様にもぜひご挨拶を

と

おっしゃっています。

そこで、

のびのびになっていた県人会の新年会も兼ねて、

2月4日火曜日　夜7時から　讃岐の里で！

込山ご夫妻が皆さんに美味しいものを、とご用意してくださいますが、

2014年から、オーナーシップが込山ご夫妻からかねふくさんに移ったため、

残念ながら、

今までのような超特別料金、というわけにはいかなくなりました・・・

参加費は、チップタックス込み　＄４０（アルコールドリンクは別料金）

お部屋の広さの確定のため、

１月２６日日曜日夜までに

参加・不参加を

yamanashikenjinkai@gmail.com

に返信

お願いできますでしょうか？

皆さんにお会いできることを、楽しみにしています。

なお、今回のお声がけは、中村京子(みやこ)から発信していますが、

仕事の都合で当日は中村京子は到着は７時４５分以降と大幅遅刻です。

当日は、山梨県人会年会費＄２０も受付で集めます。

午後７時集合に間に合う皆さんの中で、

受付係を担当してくださるかた、おいででしたら、

とても、とっても助かります。

できますよ～という方、その旨も返信時にどうぞよろしくお願いいたします。

皆様からのお返事をお待ちしています。

２０１４年も皆様にとって素晴らしい１年となりますように。